杂宝藏经白话 乾陀卫国王治塔寺得延命缘第六十七

　　杂宝藏经白话：乾陀卫国王治塔寺得延命缘第六十七

　　【白话】

　　从前，在乾陀卫国有一国王，有一个明达相术的相师推断国王说：“过后七天，一定会死。”(国王和臣下)出去打猎，看到一座古旧的佛塔，已经破败崩坏。(于是国王)就和大臣们一起把佛塔修好了。修好以后高高兴兴地回到宫里，平平安安地度过了七日。(那个擅长相术的)相师看到过了七日(国王还平安无事)，感到惊讶，想知道其原因，(于是)问国王：“(您)做了什么功德？”国王回答说：“没做什么，只是用泥把一个破塔修补了”。由于修补佛塔的缘故，(得到了延寿)这样的功德。”

　　附原经文：

　　乾陀卫国王治塔寺得延命缘第六十七

　　【经文】

　　昔乾陀卫国有一国主，有一明相师占王：却后七日必当命终。出游猎行，见一故塔，毁败崩坏。即合群臣共修治之。修治已讫，欢喜还宫，七日安隐。相师见过七日。怪其所以，问王言：作何功德？答言：更无所作，唯有一破塔，以泥补治。由治塔故，功德如是。